Registration now closed

Renato Cisneros- EN ESPAÑOL

Authors at the Library

Renato Cisneros presenta su último libro como parte de la serie Autores en la Biblioteca y la Feria Internacional del Libro, Columbus, Ohio, (FILCO) organizada por la Asociación de Escritores de Ohio.

Feria Internacional del Libro Columbus, Ohio (The International Book Fair of Columbus, Ohio) was formerly named The Spanish Book Fair.

PROGRAMA EN ESPAÑOL

Autores en la Biblioteca
con Renato Cisneros

sábado, 13 septiembre | 3:30 p.m.
Reading Room | Main Library | 96 S. Grant Ave.

9 a.m. | Feria Internacional del Libro comienza
3:30 p.m. | Renato Cisneros en conversación con David Loayza Vallejos
4:15 p.m. | Preguntas y respuestas de la audiencia
4:30 p.m. | Firma de libros
6:00 p.m. | Feria acaba

SOBRE EL AUTOR

Renato Cisneros es escritor y periodista. Ha trabajado como reportero y columnista para los diarios El Comercio y La República, y como conductor de programas de radio y televisión peruanos. Es autor de los poemarios Ritual de los prójimos, Máquina fantasma y Nuevos poemas italianos, así como de las novelas Nunca confíes en mí, Raro, Dejarás la tierra (Mención Especial en el Premio Nacional de la Literatura 2018 en su país) y Algún día te mostraré el desierto. La distancia que nos separa fue finalista de la II Bienal de Novela Mario Vargas Llosa, y los lectores del diario El Comercio la eligieron la mejor novela de 2015. Ha sido publicada en seis lenguas, y en Francia obtuvo el Premio Transfuge a la mejor novela de 2017 y quedó finalista del Premio Médicis. La edición inglesa ganó el English PEN Award 2018. El mundo que vimos arder es su última novela. 

SOBRE LA NOVELA

«Es aberrante el modo en que uno se acostumbra a coexistir con la degradación: la ves a diario, te parece normal, a veces incluso la justificas. La guerra hace que lo repugnante se vuelva adecuado, ¿hay algo más inhumano que eso?».

Un periodista peruano regresa a España dispuesto a rehacer su vida tras separarse de su mujer. Varias décadas antes, otro peruano, Matías Guirato Roeder, se encuentra en una situación similar: abandona su país para irse a Estados Unidos y experimenta los rigores de la migración y el horror de la Segunda Guerra Mundial. La experiencia civil y la aventura épica se complementan así en esta vibrante novela en cuya trama restallan los perturbadores efectos del amor, la locura, la política y la guerra. 

Dotada de una prosa trepidante que nos traslada al vértigo y la crudeza de un campo de batalla, El mundo que vimos arder constituye tanto un registro bélico impactante como una reflexión sobre la identidad y el desarraigo en un tiempo en el que todo parece estar a punto de estallar o desaparecer. 

SOBRE EL MODERADOR

David Loayza Vallejos es abogado de profesión y escritor por vocación. Estudió Derecho en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, en Lima (Perú), obteniendo su título profesional e incorporándose al Ilustre Colegio de Abogados de Lima en 1994.

Desde 2003 reside en Columbus, Ohio, junto a su familia, ciudad donde ha desarrollado una sólida trayectoria en el ámbito cultural y literario. Es autor de dos novelas: Dígame, ¿quién le ha dicho? y Perdóneme, ¿qué le ha pasado?, obras que reflejan su interés por explorar las complejidades humanas a través de la narrativa.

Ha sido invitado como escritor a diversas Ferias del Libro en Columbus e Indianápolis, participando activamente en la promoción de la literatura hispana en Estados Unidos.

Actualmente, es fundador y Director Ejecutivo de la Asociación de Escritores de Ohio, institución sin fines de lucro dedicada a fomentar la creación literaria y que organiza la Feria Internacional del Libro de Columbus (FILCO 2025).

DETALLES DEL EVENTO

Renato Cisneros hablará de escritura, de literatura, de ficción, de sus novelas, de literatura peruana, de la migración, del exilio voluntario, y de más temas de actualidad, en conversación con el escritor David Loayza. Esta charla se presenta como parte de la Feria Internacional del Libro Columbus, Ohio, un festival literario organizado por la Asociación de Escritores Peruanos. FILCO celebra la literatura hispana con programación en español, autores destacados, expositores de la comunidad y mucho más. Celebra la literatura con nosotros todo el día, de 9 a.m.- 6 p.m., sábado, 13 de septiembre en la Biblioteca Principal.

Registración es gratuita. 

Estacionamiento gratuito disponible en el garaje adjunto de la Biblioteca Principal, mientras haya disponibilidad.

Feria Internacional del Libro Columbus, Ohio (The International Book Fair of Columbus, Ohio) was formerly named The Spanish Book Fair.

Upcoming events